译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
是唐尧建立的城都,是虞舜(shun)开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里(li)(li)河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不(bu)着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳(yang)照耀在空中。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
遥远漫长那无止境啊,噫!
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
⑵萧娘:女子泛称。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
(43)如其: 至于
(50)湄:水边。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。